Gemini 3 & GPT-5.6 on the gateway

Added the full GPT-5.6 family (Sol, Terra, Luna) and Gemini 3.1 Pro & 3.5 Flash to the gateway. Every new frontier model ships at about a third of provider list price.